Goldman and Bank of America see 30%-plus upside for this under-the-radar AI play — CNBC